Rund eine Stunde nach dem Container-/Koalinzug verkehrt ein zweiter Güterzug: Als 52702 kommt eine Ladung Coils aus Sermide herangerollt! Wegen der erheblichen Zuglast erfolgt die Bespannung mit je einer V200 an beiden Enden, was auch Nachschüsse möglich macht - bei einem vormittags nach Westen fahrenden Zug ein durchaus willkommener Effekt! D220 041ER bei Le Motte am 11.05.2006.
* * *
About an hour after the container-/kaolin-train, a second freight train is running. Train 52702 is loaded with coils and has, because of its weight, a V200 at either end. The opportunity to take pictures of the back end of the train, too, is rather welcome for a westbound train in the morning. D220 041ER near Le Motte on May 11th, 2006.