Bereits einige Minuten vor der planmäßigen Abfahrtszeit steht 798 538 in Traunstein bereit. Bevor die Fahrt nach Waging beginnen kann, muß der Uerdinger Schienenbus noch 1044 064 mit IC560 - einem österreichischem Korridorzug - vorbeilassen (14.10.1994).
* * *
Some minutes before its scheduled departure, 798 538 is already waiting in Traunstein. Before the journey on the branchline to Waging begins, the Uerdingen railbus is passed by austrian 1044 064 with IC560 (October 14th, 1994).