Auf den gut 3.000 Meter hohen Berggipfeln hat sich schon der erste Schnee breit gemacht, während im Tal noch herbstlich-angenehme Temperaturen herrschen. Wieder einmal ist es Ge 4/4 I 603, die mit Zug 264 aus Scoul-Tarasp heraneilt. Am 23.10.1991 hat sie Zernez fast erreicht.
* * *
On the over 9.000 ft high mountains the first show has fallen already - but down in the valley, the temperatures are still well above freezing point. On October 23rd, 1991, a warm autumn day, ist is - again - Ge 4/4 I 603 that brings train 264 from Scoul-Tarasp to St. Moritz. In a few moments, it will stop at Zernez.