Ebenfalls am 10. September 2000 rollen UP 4034, UP 8223, UP 9174 und UP 1287 die letzten Meter des Gefälles hinab. Gleich werden sie, nach dem Durchfahren der Hufeisenkurve, durch die Ausweiche in Caliente rollen.
* * *
Also on September 10th, 2000, UP 4034, UP 8223, UP 9174 and UP 1287 are completing the descent. In a moment they will, after rounding the horseshoe-curve, be rolling through Caliente.